L'examen

L’épreuve dure 3 heures. Elle est divisée en deux parties. Tout d’abord, une dictée de deux lignes permet de vérifier que le candidat n’a pas de difficulté particulière lorsqu’il s’agit de rédiger. 

Dans un second temps, on demande au candidat un travail portant sur des difficultés d’un niveau plus élevé : dans un QCM, il doit identifier et cibler les fautes au sein de chaque phrase présentée. 

Le sujet d’examen se présente sous la forme d’un questionnaire.

Il y a 195 phrases groupées dans 2 sujets.
Le sujet 1 compte pour 700 points et concerne des difficultés courantes, notamment en milieu professionnel. Il comporte 135 phrases.
Le sujet 2 compte pour 300 points et concerne des difficultés d’un niveau plus élevé et plus littéraire. Il comporte 60 phrases.
Le principe est d’identifier les fautes au sein de chaque phrase présentée.

Exemple :    Les voitures rouges sang qu’il a garé dans la cour sont en panne.
                                                         A                      B                     C
Les propositions de réponse sont :
A (si l'on pense que « rouges sang » est mal orthographié), B (pour « garé »), C (pour « cour ») et D (signifie « il n’y a aucune faute dans cette phrase »).
Il peut y avoir 0, 1, 2 ou 3 erreurs dans chaque phrase.

Pour l’exemple ci-dessus la phrase correcte est :
Les voitures rouge sang qu’il a garées dans la cour sont en panne.
Il fallait donc cocher les cases A et B. 

Cette épreuve ne donne pas lieu à l’obtention d’un diplôme, mais d’un certificat attestant d’un niveau. 

L’épreuve Orthographe du Certificat Voltaire est notée sur 1 000. Il existe quatre niveaux intermédiaires que vous pouvez valider :

À partir de 300 : orthographe niveau technique
Ce score atteste de votre capacité à rédiger des textes et des consignes simples.
C’est suffisant si : vous exercez un emploi où l’écrit reste occasionnel et vous sert à communiquer en interne.
C’est insuffisant si : vous visez un poste où vous aurez besoin de communiquer régulièrement par écrit, d’envoyer des courriels à des clients, etc.

À partir de 500 : orthographe niveau professionnel
Ce score reflète votre capacité à écrire dans une fonction de manager, de commercial, d’ingénieur, etc. Vous êtes en mesure de rédiger sans fautes des textes élaborés.
C’est suffisant si : vous êtes en contact régulier avec des clients, vous devez rédiger des comptes-rendus, etc.
C’est insuffisant si : vous devez relire ce que produisent des collègues, vous adresser à un public exigeant en matière d’orthographe.

À partir de 700 : orthographe niveau affaires
Ce score vous permet non seulement de rédiger sans fautes d’excellents textes, mais aussi de relire ce qui est produit par des collaborateurs.
C’est suffisant si : vous devez produire ou corriger des textes dans des milieux professionnels spécifiques (juristes, avocats, notaires, assistants de direction, directeurs de service, etc.).
C’est insuffisant si : vous visez un niveau d’excellence en français qui vous permet d’écrire à coup sûr sans aucune faute, quel que soit le niveau de difficulté.

À partir de 900 : orthographe niveau expert
Visez ce niveau si vous souhaitez travailler dans les métiers spécifiquement liés au monde des lettres comme la traduction, la réécriture, la formation et le coaching en lettres, etc.

Le point fort "Le mot juste" ? Une formation individuelle et personnalisée, à distance